Europass CV & E-Portfolio: Këshilla për të aplikuar në BE

Përmbajtje

• Përkufizimi i Europass: Europass shpjegohet lehtësisht
• Kush ka nevojë për një Europass?
• Portofoli Europass: përmban 4 dokumente
• 1. Portofoli elektronik
• 2. Lëvizshmëria Europass
• 3. Shtojca e Diplomës Europass
• 4. Shtojca e certifikatës Europass
• Udhëzime: Si ta krijoj një Europass?
• Europass curriculum vitae: shembull si shkarkim
• Bëni kërkesë për Europass
• Përfitimet e Europass
• Disavantazhet e Europass
• Vendet e Europass

Europass ndihmon me aplikimin në Evropë. Isshtë në dispozicion në 29 gjuhë dhe thjeshton kërkimin e punës jashtë vendit dhe siguron dokumente uniforme dhe të njohura. Europass përbëhet nga gjithsej katër dokumente - në qendër portofoli elektronik (më parë: Europass curriculum vitae). Disa nga dokumentet mund të krijohen lehtësisht në kompjuter, të tjerët duhet të ndihmohen nga punëdhënësit ose shkollat. Ne do t'ju tregojmë se si funksionon aplikimi i BE dhe çfarë duhet të dini në lidhje me Europass ...

Përkufizimi i Europass: Europass shpjegohet lehtësisht

Europass nuk është vetëm një faqe në internet e Bashkimit Evropian. Isshtë një instrument i BE-së për të promovuar tregjet e punës dhe lëvizshmërinë e punës. Megjithëse kualifikimet arsimore në BE janë të ngjashme, ato nuk janë gjithmonë transparente ose të krahasueshme. Për ta bërë më të lehtë për punonjësit që të aplikojnë dhe ndryshojnë vendet e punës brenda BE-së dhe jashtë saj, Europass krijon standarde që njihen kudo. Shkurtimisht: kompetencat dhe kualifikimet (trajnimi, studimet, etj.) Përmblidhen në një mënyrë uniforme dhe të krahasueshme ndërkombëtarisht ("portofoli i arsimit") dhe paraqiten qartë. Aplikantët mund të përdorin shërbimin falas. Disa nga dokumentet personale mund të krijohen lehtësisht në internet.

Kush ka nevojë për një Europass?

Europass është vullnetar. Askush nuk është i detyruar ta paraqesë atë kur kërkon punë ose kur bën kërkesë. Por ai ndihmon. Sepse ekziston liria e lëvizjes në BE. Si një gjerman ose austriak, ju gjithashtu mund të punoni në Spanjë, Francë ose Itali dhe të shkoni atje. E njëjta gjë vlen edhe për studentët ose praktikantët. Grupet e synuara të Europass janë punëkërkuesit, nxënësit dhe studentët, mësuesit (universitetet) dhe trajnerët që kërkojnë punë në BE. Europass gjithashtu ofron avantazhe të kompanive: Ata mund të krahasojnë më mirë aplikantët ndërkombëtarë.

Portofoli Europass: përmban 4 dokumente

Që nga korriku i vitit 2020, Europass ka qenë i përbërë vetëm nga katër dokumente. "Europass curriculum vitae" dhe "Language pasaporta" janë bashkuar në "E-Portfolio". Ju mund t'i krijoni të dy përbërësit direkt në kompjuter. "Certifikata e Lëvizjes", "Shtojca e Diplomës" dhe "Shtojcat e Certifikatës" lëshohen nga institucione profesionale ose shkollore. Hollësisht:

1. Portofoli elektronik

Portofoli elektronik formon qendrën e Europass. Ai përmban si CV-në e mëparshme Europass dhe pasaportën e gjuhës. Kjo është një hapësirë ​​ruajtjeje në internet në të cilën mund të krijoni rezymenë tuaj ndërkombëtare dhe ta ruani falas ose ta azhurnoni në çdo kohë. Përvoja e punës, trajnimi dhe aftësitë paraqiten në formë tabele. Aftësitë e buta janë gjithashtu një çështje këtu. Pastaj mund të ndani e-portofolin tuaj personal me punëdhënësit. Kjo u jep ndërmarrjeve depërtim dhe qasje në informacionin e ruajtur atje për kualifikimet e tyre dhe aftësitë gjuhësore.

Aftësitë gjuhësore diferencohen sipas të kuptuarit, të folurit dhe të shkruarit. Ju vlerësoni aftësitë tuaja në gjashtë nivele të mundshme (PDF):

• A1
  Njohuritë themelore hyjnë në këtë kategori. Kjo ju mundëson të prezantoni veten ose të tjerët, të kuptoni fjali të thjeshta ose t'i flisni ato.
• A2
  Ky nivel gjuhësor përfshin aftësitë elementare të gjuhës. Në atë rast, ju mund të kuptoni fjali të thjeshta dhe ta bëni veten të kuptueshëm në situata të thjeshta, rutinë.
• B1
  Nga kjo pikë do të arrini aplikacionin e pavarur të të folurit. Ju mund të bëni biseda kur bëhet fjalë për tema që janë të njohura për ju. Ju mund të shpreheni në mënyrë koherente dhe të jepni mendimin tuaj.
• B2
  Kjo ju lejon të bëni biseda me folës amtare pa vështirësi dhe të kuptoni përmbajtjen më të rëndësishme të teksteve më komplekse. Ju gjithashtu mund të merrni pjesë në diskutime të specializuara.
• C1
  Tani mund të kuptoni tekste komplekse dhe të kuptoni kuptime të nënkuptuara. Ju mund të shpreheni rrjedhshëm pa kërkuar fjalë. Ju mund të shprehni mendimin tuaj për tema të vështira në një mënyrë të bazuar dhe të përdorni gjuhën e huaj në situata profesionale.
• C2
  Do të arrini nivelin më të lartë të gjuhës nëse keni pothuajse nivelin e një folësi amtare. Vështirë se mund të ketë ndonjë deficit këtu. Ju duhet të jeni në gjendje të kuptoni dhe kuptoni pothuajse gjithçka - në tekst ose në të folur. Rrjedhshëm dhe pa gabime.

2. Lëvizshmëria Europass

Prova e lëvizshmërisë rendit të gjitha njohuritë dhe përvojën që keni fituar gjatë qëndrimit jashtë vendit në vendet e tjera të Evropës. Kjo mund të jetë një praktikë, një studim jashtë vendit si pjesë e një programi shkëmbimi ose një shërbimi vullnetar. Certifikata e Lëvizjes Europass jo vetëm që vërteton qëndrimin, por edhe kualifikimet që rezultojnë. Prandaj nuk mund ta krijoni vetë, por ta merrni nga institucioni me të cilin keni realizuar qëndrimin tuaj.

3. Shtojca e Diplomës Europass

Shtesa e Diplomës është një shtesë e certifikatës së universitetit. Dokumenti është i rëndësishëm pas përfundimit të një diplome dhe synon të provojë se cila njohuri teknike është dhënë gjatë diplomës. Shtojca e Diplomës ofron një përshkrim të hollësishëm të kursit dhe kualifikimeve të fituara. Kjo ka për qëllim të përmirësojë krahasueshmërinë midis aplikantëve evropianë me një diplomë universitare. Ju automatikisht do të merrni Shtojcën e Diplomës me diplomën tuaj nëse jeni duke përfunduar një diplomë Bachelor ose Master. Sidoqoftë, nuk është zëvendësues i certifikatës origjinale dhe nuk garanton që certifikata do të njihet jashtë vendit.

4. Shtojca e certifikatës Europass

Shtesa e certifikatës është një shtesë në certifikatën e aftësimit profesional dhe ka për qëllim të përcjellë cilat kompetenca janë fituar në punë ose gjatë trajnimit. Shtë e rëndësishme për të gjithë aplikantët që kanë përfunduar formimin profesional dhe kështu aplikojnë jashtë vendit. Ai u shpjegon punëdhënësve të mundshëm se cilat fusha keni njohur dhe në cilat punë mund të vendoseni. Si një homologe e Shtojcës së Diplomës, ajo i bën kurset e trajnimit të krahasueshme në të gjithë Evropën.

Udhëzime: Si ta krijoj një Europass?

Ju nuk duhet të hartoni dhe formatoni vetë e-portofolin ose CV-në e Europass. Në portalin Europass (europa.eu) ju mund ta krijoni vetë e-portofolin e lehtë dhe falas dhe ta ruani atë në internet. Kjo është e mundur me një regjistrim ose një llogari të ftuari. Ndërsa e krijoni, do të udhëzoheni përmes një menuje. Ju lutemi plotësoni të gjitha fushat me informacionin që dëshironi të përmbajë Europass-i juaj. Portofoli elektronik Europass përfshin:

• Informata personale
• eksperience pune
• Arsimi dhe trajnimi
• Aftësi personale

Dokumentet mund të përdoren në formë elektronike ose letre. Vetëm "Mobiliteti Europass" është i disponueshëm vetëm në formë letre në Gjermani. Nëse po aplikoni në mënyrë elektronike, sillni dokumentin origjinal me vete së bashku me vulën dhe nënshkrimin e organizatës dërguese dhe pritëse.

Si një rezyme klasike Detajet tuaja duhet të përputhen me pozicionin ose pozicionin për të cilin synoni. Ju duhet të lini anash atë që nuk është e rëndësishme. Shihni shembullin:

Europass curriculum vitae: shembull si shkarkim

Ne kemi krijuar një CV shembullore Europass për ju, të cilën mund ta shkarkoni këtu falas.

Në shembull mund të shihni se si duket një Europass modern dhe si janë hartuar përmbajtjet individuale.

- shembull
- Shkarkim falas PDF
- Prezantimi i Europass


Shkarkoni Europass si PDF

Bëni kërkesë për Europass

Ju duhet të aplikoni për tre dokumentet Europass - leje lëvizjeje, shtesë diplome dhe shtesë çertifikate. Në rastin e parë, kjo bëhet nga organizatat partnere në vendin e lindjes ose në vendin pritës. Universiteti ose kompania e trajnimit mund t'ju ndihmojë me dy dokumentet e tjera. Nëse keni dyshime, mund të kontaktoni edhe qendrën gjermane Europass në Bon. Të interesuarit mund të marrin këshilla atje përmes telefonit ose postës elektronike. Detajet e kontaktit:

Qendra Europass
Qendra Kombëtare Europass (NEC) në
Agjencia Kombëtare Arsim për Evropën
në Institutin Federal për Arsimin dhe Trajnimin Profesional (NA në BIBB)
Robert-Schuman-Platz 3
53175 Bon

Telefoni: +49 (0) 228 107-1645, -1672
Email: [email protected]

Përfitimet e Europass

Sigurisht, nuk keni nevojë për Europass për një aplikim në Gjermani. Nga ana tjetër, jashtë vendit, kjo mund të rrisë shanset tuaja për aplikim. Portofoli elektronik duke përfshirë tre dokumentet e aplikimit tregon një punëdhënës të mundshëm nga Portugalia në Poloni pse jeni i përshtatshëm për punë. Ju po demonstroni gjithashtu një mendim të vërtetë evropian. Europass CV gjithashtu ofron një numër përparësish të tjera:

• Mund të krijohet shpejt dhe lehtë.
• Internationalshtë ndërkombëtarisht e njëtrajtshme dhe e qartë.
• Kjo lejon krahasueshmëri më të mirë dhe kursen shpjegime të komplikuara.

Rreziku: Ndërsa e-portofoli duke përfshirë CV-në e Europass është vullnetar, dokumentet e tjera të aplikacionit Europass mund të jenë të detyrueshëm. Për shembull, nëse po aplikoni për një praktikë jashtë vendit ose një semestër jashtë vendit, ka shumë të ngjarë që nga ju të pritet të merrni suplementin e diplomës dhe shtojcat e certifikatës.

Këshillë leximi: Gjeni një praktikë jashtë vendit: përgatitje + programe

Disavantazhet e Europass

Fatkeqësisht, aplikacioni evropian gjithashtu ka disa disavantazhe. Ideja prapa Europass është e saktë: duhet të ketë një formë unike të aplikimit Evropian në një treg të përbashkët të punës. Kjo ndihmon aplikantët dhe punëdhënësit, dhe rrit transparencën dhe lëvizshmërinë. Në praktikë, megjithatë, Europass kurrë nuk ishte në gjendje të mbizotërojë ndaj aplikacioneve kombëtare. Në çdo vend të BE-së, profesionistët e BN vazhdojnë të preferojnë ato forma që korrespondojnë me idetë e tyre për një "aplikim profesional".

Kush dëshiron të aplikojë në Spanjë, Më mirë akoma t'i kushtoni vëmendje këshillave për të aplikuar në Spanjë. Dhe në një kompani tipike franceze, më mirë të mos regjistroheni me një CV në anglisht (jetëshkrim). Kjo është pikërisht ajo për të cilën është synuar Europass.

Disavantazhi i dytë i Europass qëndron pikërisht në uniformitetin e tij. Nuk ka vend për individualitet apo krijimtari. Pasoja: Personaliteti juaj është i paqartë në skemën standarde. Tani ekzistojnë tre variante të dizajnit. Por çfarë është kjo krahasuar me rreth 750 milion banorë të BE-së?! Kjo e bën të vështirë për aplikantët që të dalin pozitivisht nga turma ose konkurrenca.

Vendet e Europass

Europass është në dispozicion në të gjitha vendet anëtare të BE si dhe në Britaninë e Madhe, Norvegjinë, Islandën, Lihtenshtajnin, Zvicrën, Maqedoninë e Veriut, Malin e Zi, Serbinë dhe Turqinë. Isshtë më popullor në Itali. Sipas informacionit zyrtar, italianët kanë krijuar tashmë 37 milion CV-të e Europass në internet. Ata pasohen nga Portugalia (24 milion), Rumania (10 milion), Spanja (9,6 milion), Hungaria (5,2 milion) dhe Gjermania (4.3 milion). Ju mund të përdorni dokumentet e Europass në vendet e mëposhtme: Belgjikë, Bullgari, Danimarkë, Gjermani, Estoni, Finlandë, Francë, Greqi, Britani të Madhe, Irlandë, Islandë, Itali, Kroaci, Letoni, Lihtenshtejn, Lituani, Luksemburg, Maltë, Mali i Zi, Hollanda, Maqedonia e Veriut, Norvegjia, Austria, Polonia, Portugalia, Rumania, Suedia, Zvicra, Serbia, Sllovenia, Sllovakia, Spanja, Republika Çeke, Turqia, Hungaria, Qipro.